ARTICLES
东京大学创立150周年まであと1年（総长メッセージ）
本日、4月12日は东京大学の创立记念日です。
そしてあと一年に迫った2027年4月に、本学は创立150周年の大きな节目を迎えます。蕃书调所に渊源をもつ东京开成学校と、西洋医学所等を前身にもつ东京医学校とが合併して、东京大学と改称した1877年以来、本学は世代を超えて蓄积してきた多様な学问の拡がりのなかで、大きく発展しつつある社会と深く関わり、この150年の歩みを重ねてまいりました。この歴史を支えてくださったすべての皆様に、心より感谢申し上げます。
一方で近年、本学教员の不祥事等に関して多くの方々にご迷惑ご心配をおかけしました。私たちは皆様からの信頼を取り戻すべく、组织の在り方や学内の风土そのものを见直す改革の断行を公表したところです。
さて、150周年は、社会の皆様と本学とが、いまいちど新たな縁を结ぶ机会です。私たちは、この记念事业を推进するにあたり「响存（きょうぞん）」という理念を掲げました。东京大学を、多様な特质をもつ学问と人间が対话を通じて响き合い、新たな価値を共に创り出す场にしようという想いが込められています。
社会の皆様と「つながる」ことも、周年事業の重要な柱のひとつです。私たちは今、基本方針黑料传送门 Compassのもと、世界の公共性に奉仕する総合大学として、人類が直面するさまざまな課題の解決に取り組んでいます。未来に向けて歩みを止めず前へ進もうとする本学に、今後とも変わらぬご厚誼を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。
2026年4月12日 東京大学総長 藤井輝夫
そしてあと一年に迫った2027年4月に、本学は创立150周年の大きな节目を迎えます。蕃书调所に渊源をもつ东京开成学校と、西洋医学所等を前身にもつ东京医学校とが合併して、东京大学と改称した1877年以来、本学は世代を超えて蓄积してきた多様な学问の拡がりのなかで、大きく発展しつつある社会と深く関わり、この150年の歩みを重ねてまいりました。この歴史を支えてくださったすべての皆様に、心より感谢申し上げます。
一方で近年、本学教员の不祥事等に関して多くの方々にご迷惑ご心配をおかけしました。私たちは皆様からの信頼を取り戻すべく、组织の在り方や学内の风土そのものを见直す改革の断行を公表したところです。
さて、150周年は、社会の皆様と本学とが、いまいちど新たな縁を结ぶ机会です。私たちは、この记念事业を推进するにあたり「响存（きょうぞん）」という理念を掲げました。东京大学を、多様な特质をもつ学问と人间が対话を通じて响き合い、新たな価値を共に创り出す场にしようという想いが込められています。
社会の皆様と「つながる」ことも、周年事業の重要な柱のひとつです。私たちは今、基本方針黑料传送门 Compassのもと、世界の公共性に奉仕する総合大学として、人類が直面するさまざまな課題の解決に取り組んでいます。未来に向けて歩みを止めず前へ進もうとする本学に、今後とも変わらぬご厚誼を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。
2026年4月12日 東京大学総長 藤井輝夫
