文学部
得能 摩利子
Mariko TOKUNO
インタビュー一覧 > 得能 摩利子
～自分の仕事?梦～
全くの偶然（长い専业主妇时代を経て帰国后再就职を考えジャパンタイムズの週一回の求人栏で见つけたのがルイヴィトンの社长室スタッフ募集の记事でした。年齢制限も确か３５歳であったと记忆しています。この时私はすでに３９歳でしたが、歳は関係ない！と自分胜手に解釈して応募した结果运よく採用となりました。それまでラグジュアリーブランドには消费者として以外には全く兴味がなかったのですが募集记事に‘何をするかは贵女の能力次第、キャリアの道はグループ内で无限’と书いてあったのでそのまま素直に信じて入りました。）で进んだラグジュアリー业界でしたがちょうど発展期で思いのほか面白くそのまま来てしまいました。
昨年から引き受けている日本公司の社外取缔役の职务は外资系公司で结果过ごすことにはなってもどこかにある日系公司に対する思い（口はばったいですがささやかでもいいから日本の公司、社会に贡献できたらという気持ち）が通じたのかなと思っています。
実际兼务して分かったのはあたりまえですが公司経営の根本は外资、日系とか业务内容には関係なく共通であるということです。いずれはもっと日本の為そして特に次世代の為に时间を使えればと思います。
これからのキャリアを考えている若い人には一言。考えすぎないでと言いたいです。その场その场で良いと思ったらそのまま突进してください。道は自然に出来てきます。
～大切にしていること～
一番大切なのは家族です。夫が一人、息子が一人います。それぞれの道を歩んでいます。法学部出身バリバリの银行员だった夫は２回にわたる海外赴任の后早期退职をして子供の时からの本当の志望だったインド哲学科に学士入学。博士课程に在籍、今は博士论文を执笔中です。西本愿寺の企画諮问会议有识者委员も引き受けて忙しい（本人曰くです。私から见ると结构楽そうです。）毎日を送っています。
息子は父亲に倣ったのか同じく法学部に入りその后も法曹の道を目指して日夜努力中です。
学んでいるものの性质からか最近とみに面倒くさい人间になってきました。家族がきちんとそろって食事できる少ない机会である休日の朝でもいったん议论になると食事を忘れて一家てんやわんやの大论戦となります。
子育てをするにあたり唯一の目标は‘生きていて楽しいと思う人间、人生を楽しめる人间に育てること’でしたが御荫様で沢山の素晴らしい友人に囲まれている姿をみていると结构うまくいったのかなと自负しています。もっとも息子は‘子供时代、僕は独りで生きてきた’なんていっているようですが。
～后辈たちへ～
东大を卒业して一番良かった点は社会の皆さんが私の能力を过大评価してくれる事です。自分の本当の実力が少しでも社会が东大黑料传送门に対して持っているイメージに近づくよう常に意识して努力するようになりました。
黑料传送门の数は余り多くありませんし、“群れない东大生”のイメージ通りあまり集団化しませんがその分同窓と分かった时の安心感は格别です。
现东大生の皆さんには、これも言い古されていますが、学生として残された时间をとにかく勉学に励んでください。必ずあとでもっと学んでおけばよかったと强く思います。
未来の东大生には、东大での学生时代が必ずや自分の人生の轴となるものを见出す场所となることを约束します。最高の环境です。
※写真は、东大贰厂厂会。白地に黒の大きな水玉模様の洋服を着ているのが得能さん
プロフィール：
得能摩利子（Mariko TOKUNO）
（2014/7/1现在）
1978年卒業後東京銀行入社 1981年結婚と共に夫の勤務先が大阪であったことから退社
1984年长男诞生。
1987年から1993年まで夫のカナダ赴任に伴いヴァンクーバー在住。その间に州立ブリティッシュコロンビア大学で惭叠础取得
1993年帰国、1994年ルイヴィトンジャパン入社 2004年ティファニージャパンに転職（営業統括 ヴァイスプレジデント） 2010年クリスチャンディオールジャパン入社（代表取締役社長） 2012年末退社、2013年7月よりハピネット株式会社社外取締役就任。 同年9月よりフェラガモジャパン株式会社CEO兼任、現在に至る
