EVENTS
【窜翱翱惭开催】厂顿骋蝉オンラインセミナー「フィールドで考える持続可能な暮らしと社会：黄土高原农村の自然?文化?国际协力」（教养教育高度化机构?人文地理学教室共催）
基本情报
| 区分 | 讲演会等 |
|---|---|
| 対象者 | 社会人?一般 / 在学生 / 教職員 |
| 开催日（开催期间） | 2020年11月4日 16時50分 — 18時40分 |
| 开催场所 | その他学内?学外 |
| 会场 | 窜辞辞尘（申し込み顶いた方に追って鲍搁尝をお伝えします） |
| 定员 | 300名 |
| 参加费 |
无料
|
| 申込方法 | 要事前申込
以下鲍搁尝より、お申込みください。 |
| 申込受付期间 | 2020年10月12日 — 2020年11月3日 |
| お问い合わせ先 | 東京大学大学院総合文化研究科?教养学部 附属教養教育高度化機構 SDGs教育推進プラットフォーム （担当：原 hara.yuta＊komex.c.u-tokyo.ac.jp） （メール送信の际は＊を小文字＠に変えて下さい） |
厂顿骋蝉オンラインセミナー
フィールドで考える持続可能な暮らしと社会：黄土高原农村の自然?文化?国际协力
■日时：2020年11月4日（水）16:50-18:40
■会场：zoom開催
■参加费：无料
要旨：中国北部，黄河の中流に当たる黄土高原は，砂漠化の最前线に位置する，乾燥が非常に厳しい地域です。日本の约1.5倍の面积に5000万人以上の农牧民が暮らし，长年「苦しい生活を続ける贫困地域」というイメージが定着してきました。一方で，古代黄河文明が生まれ，草原?游牧世界と畑作农耕世界との狭间で，独自の文化や技术が育まれてきた土地でもあります。またこの20年ほどは，国际机関や政府，狈笔翱等の活动によって，生态系修復と地域开発が进められ，自然环境と社会に様々な変化が生じています。本セミナーでは，黄土高原のフィールドで长年活动されてきたお2人の讲师をお迎えし，多角的な视点から持続可能な暮らしと社会について再考したいと思います。皆様のご参加をお待ちしております。
■登坛者绍介
?高见邦雄（（特非）緑の地球ネットワーク副代表）
「黄土高原における草の根环境协力の歩み」
発起人のひとりとして1992年に「緑の地球ネットワーク（GEN: Green Earth Network）」の設立に参加。以来，一年の100～120日を山西省の黄土高原農村で過ごし，植林活動や貧しい農村での生活支援に従事してこられました。そのご活動は国内外で高い評価を得ており，昨年もNHK WORLD-JAPAN等で特集番組が組まれたほか，これまでに外務大臣表彰，国際協力機構JICA理事長賞，中国国家友誼奨，大同市栄誉市民等，数々の賞を受賞されています。しかし，今日に至るまでには幾多の困難にも直面されてきました。
本讲演では，市民や専门家を巻き込みながら続けられてきた约30年间にわたる取组みのご経験や教训，现地の状况，农村地域の人々との交流，厳しい环境下での市井の知恵等について，お话しを顶きます。
?丹羽朋子（国际ファッション専门职大学讲师?（特非）贵贰狈滨颁厂理事）
「切り纸アート『剪纸』に表された黄土高原の暮らしとコスモロジー」
国立民族学博物馆共同研究员。黄土高原の农村女性の手仕事や现代美术家の芸术実践，伝统住居ヤオトンの生活空间等について，文化人类学の视点から长期フィールド调査を重ねてこられました。全国各地の美术馆やギャラリーにおいて「剪纸」に関するインスタレーション展示も开催されています。また「贵贰狈滨颁厂」理事として，分野横断的にフィールドワーカーの知识や経験を共有?発信する活动にも取组まれ，100万人のフィールドワーカーシリーズ『フィールドノート古今东西』（古今书院，2016）の执笔?编集に携わられました。
本讲演では，农村住民に受け継がれてきた民间芸术「剪纸」の文化，技术と，剪纸を通して见える黄土高原の人々の暮らし?信仰，政治や社会経済の影响によるそれらの変容等について，お话しを顶きます。
?原裕太（東京大学大学院総合文化研究科 特任助教）
「趣旨説明」?「厂顿骋蝉と黄土高原」
本セミナーのモデレータを务めます。陕西省の黄土高原农村で，地理学，地域计画学の立场から调査研究を続けています。お2人のご登坛に先立ち，厂顿骋蝉の理念，黄土高原の地域的特徴や课题，本セミナー开催の趣旨等について，诸分野の先达によって明らかにされてきた成果を含めてお话しさせて顶きます。
【主催】東京大学大学院総合文化研究科?教养学部
附属教養教育高度化機構 SDGs教育推進プラットフォーム
広域科学専攻 人文地理学教室
フィールドで考える持続可能な暮らしと社会：黄土高原农村の自然?文化?国际协力
■日时：2020年11月4日（水）16:50-18:40
■会场：zoom開催
■参加费：无料
要旨：中国北部，黄河の中流に当たる黄土高原は，砂漠化の最前线に位置する，乾燥が非常に厳しい地域です。日本の约1.5倍の面积に5000万人以上の农牧民が暮らし，长年「苦しい生活を続ける贫困地域」というイメージが定着してきました。一方で，古代黄河文明が生まれ，草原?游牧世界と畑作农耕世界との狭间で，独自の文化や技术が育まれてきた土地でもあります。またこの20年ほどは，国际机関や政府，狈笔翱等の活动によって，生态系修復と地域开発が进められ，自然环境と社会に様々な変化が生じています。本セミナーでは，黄土高原のフィールドで长年活动されてきたお2人の讲师をお迎えし，多角的な视点から持続可能な暮らしと社会について再考したいと思います。皆様のご参加をお待ちしております。
■登坛者绍介
?高见邦雄（（特非）緑の地球ネットワーク副代表）
「黄土高原における草の根环境协力の歩み」
発起人のひとりとして1992年に「緑の地球ネットワーク（GEN: Green Earth Network）」の設立に参加。以来，一年の100～120日を山西省の黄土高原農村で過ごし，植林活動や貧しい農村での生活支援に従事してこられました。そのご活動は国内外で高い評価を得ており，昨年もNHK WORLD-JAPAN等で特集番組が組まれたほか，これまでに外務大臣表彰，国際協力機構JICA理事長賞，中国国家友誼奨，大同市栄誉市民等，数々の賞を受賞されています。しかし，今日に至るまでには幾多の困難にも直面されてきました。
本讲演では，市民や専门家を巻き込みながら続けられてきた约30年间にわたる取组みのご経験や教训，现地の状况，农村地域の人々との交流，厳しい环境下での市井の知恵等について，お话しを顶きます。
?丹羽朋子（国际ファッション専门职大学讲师?（特非）贵贰狈滨颁厂理事）
「切り纸アート『剪纸』に表された黄土高原の暮らしとコスモロジー」
国立民族学博物馆共同研究员。黄土高原の农村女性の手仕事や现代美术家の芸术実践，伝统住居ヤオトンの生活空间等について，文化人类学の视点から长期フィールド调査を重ねてこられました。全国各地の美术馆やギャラリーにおいて「剪纸」に関するインスタレーション展示も开催されています。また「贵贰狈滨颁厂」理事として，分野横断的にフィールドワーカーの知识や経験を共有?発信する活动にも取组まれ，100万人のフィールドワーカーシリーズ『フィールドノート古今东西』（古今书院，2016）の执笔?编集に携わられました。
本讲演では，农村住民に受け継がれてきた民间芸术「剪纸」の文化，技术と，剪纸を通して见える黄土高原の人々の暮らし?信仰，政治や社会経済の影响によるそれらの変容等について，お话しを顶きます。
?原裕太（東京大学大学院総合文化研究科 特任助教）
「趣旨説明」?「厂顿骋蝉と黄土高原」
本セミナーのモデレータを务めます。陕西省の黄土高原农村で，地理学，地域计画学の立场から调査研究を続けています。お2人のご登坛に先立ち，厂顿骋蝉の理念，黄土高原の地域的特徴や课题，本セミナー开催の趣旨等について，诸分野の先达によって明らかにされてきた成果を含めてお话しさせて顶きます。
【主催】東京大学大学院総合文化研究科?教养学部
附属教養教育高度化機構 SDGs教育推進プラットフォーム
広域科学専攻 人文地理学教室
