黑料传送门

本論文の目的は「竹の外交論」(英：Bamboo Diplomacy, タイ：Pai-Lu-Lom) という従来のタイの外交言説において主流であり続けてきた考え方を批判的に検討し、新たな歴史観を示すことである。従来、タイの外交手腕は巧みな「竹の外交論」という言説で説明されてきた。この言説は、聡明な歴代の指導者がその時代に合わせて主体性を放棄し、中、英、仏、米、日などの大国の風向きに巧みにしなった結果、タイが東南アジアで近代を通じて唯一独立を維持できたという論理である。今まで暗黙の常識とされてきたこの「竹の外交論」は、指導者の明敏性、タイの特殊性、外交伝統の継続性に焦点を当てることにより、タイ例外主義を助長し、ナショナリズムの醸成に利用されてきた危険性を孕んでいる。
 
本论文は「竹の外交论」を论敌として设定し、従来の研究では使用されてこなかったタイ日英中4か国语の外交文书、论文集、メディア论调を资料として、国际情势が激しく変化する1960年代から2020年までの复雑な国际情势と国内政治におけるタイの指导者、メディア、知识人、一般市民の対外认识と外交政策との重层的な関係性を多角的?立体的に再现する。タイの対外政策を决定する最も重要な要素は何かを问い直しながら、これまで见过ごされてきた様々な主体の抱える葛藤、対応の工夫、行动选択の论理を外交史に书き込み、新たな歴史観を示すのが本研究の目的である。
 
本书の出版には、学术面、现代社会的な侧面、そして日本の読者にとっての意义がある。
 
まず学术的には、本书は革新的な着目点を置くこととタイ日英中の4ヶ国语の资料を利用することで、多くても二ヶ国の资料に偏っていた従来の东南アジアの歴史学に立体的な外交史の叙述方式を示し、国际関係论の理论的深化にも贡献する。特に、これまで见过ごされてきた主体の抱える葛藤、対応の工夫、行动选択の论理を外交史にも书き込み、冷戦时代以降のタイの歴史と外交に新たな视座を提供する。同时に、本书では対外认识に注目することで、外交史研究では后景化されがちだった「认识」の前景化を试みた。政策决定における认识の役割を、歴史的史料に基づいて可视化することで、思想と认识に注目してきた社会构成主义のさらなる深化に贡献する。
 
次に、タイで激化する社会対立を歴史学の视点から和解に导く可能性を示したのは、本书の社会的な意义である。政治的な指导者だけでなく、竹の外交论で除外され、「悪魔化」された様々な主体の外交构想やナショナリズムに照明を当てた本书は、互いに対立しているように见える派阀のナショナリズムの论理の异同を明确にして、対立集団の相互理解と交流の础にもなると考える。
 
最后に、日本の読者にとって、タイ出身の研究者による新しいタイ外交史の提示は、一つの重要な国际交流の契机となる。外交という営みは政府が独占しているものでなく、学生やメディアなど多様なアクターがかかわっている。本书はタイと日本の相互理解を促进する一助を担いつつ、日本の学界と言论界におけるダイバーシティの推进にも贡献しうる着作であると考えている。
 

(紹介文執筆者: 情報学環 / 东洋文化研究所 講師 ハ?ッタシ?ット?タンシンマンコン / 2025)